OCRTraduttore di immagini con riconoscimento del testo

Tradurre foto e immagini in italiano, gratis.

Carica, trascina o incolla una foto: il testo viene riconosciuto direttamente nel browser, puoi controllarlo e correggerlo, poi lo traduci in italiano o in un'altra delle oltre 50 lingue disponibili.

Trascina, incolla o carica un'immagine
Il testo viene riconosciuto nel tuo browser: controllalo, poi traduci.
PNGJPGWEBPGIFBMP
Suggerimento: per le scritture non latine (cinese, arabo, hindi…) scegli prima la lingua di partenza. Il testo stampato e nitido funziona meglio.
COME FUNZIONA

Dalla foto al testo tradotto, in tre passaggi.

Il traduttore di immagini legge il testo stampato in una foto o in uno screenshot con l'OCR (riconoscimento ottico dei caratteri), che gira direttamente nel tuo browser. Prima della traduzione vedi il testo riconosciuto e puoi sistemarlo; poi l'AI lo traduce. Il risultato è testo tradotto da leggere, copiare o ascoltare, non una nuova immagine con il layout originale.

PNG · JPG · WEBP
Più GIF e BMP
Nel browser
Riconoscimento del testo (OCR)
50+
Lingue di traduzione
Gratis
Senza registrazione
FUNZIONI

Un traduttore di foto semplice e onesto.

Niente promesse esagerate: legge bene il testo stampato e chiaro, ti lascia controllare cosa ha capito e poi lo traduce con l'AI.

Carica, trascina o incolla

Scegli un file dalla galleria o dal computer, trascinalo nel riquadro oppure incolla uno screenshot direttamente dagli appunti.

PNG · JPG · WEBP · GIF · BMP

OCR direttamente nel browser

Il riconoscimento del testo avviene sul tuo dispositivo, nel browser. Funziona meglio con testo stampato e ben leggibile: screenshot, cartelli, menu, documenti.

Testo stampato e nitido

Controlla prima di tradurre

Il testo riconosciuto compare in un campo modificabile: correggi una lettera sbagliata o elimina le parti che non ti servono, poi traduci.

Testo modificabile

Traduzione AI in 50+ lingue

Il testo viene tradotto da modelli linguistici di grandi dimensioni che tengono conto del contesto. Lingua di partenza rilevata automaticamente, italiano come lingua di arrivo predefinita.

Rilevamento automatico

Copia e ascolta

Copia la traduzione con un tocco o ascoltala ad alta voce con le voci di sintesi del tuo dispositivo.

Copia · Ascolta

Limiti chiari

La scrittura a mano e i caratteri molto decorativi non vengono letti in modo affidabile, e il formato HEIC non è supportato. Il risultato è testo, non un'immagine con il layout originale.

HEIC non supportato
CASI D'USO

Quando il testo da tradurre è in una foto.

In viaggio, al lavoro o davanti a uno schermo: basta una foto o uno screenshot.

MENU

Capire cosa ordinare

Fotografa il menu di un ristorante all'estero e scopri cosa c'è nel piatto prima di ordinare.

→ Grilled salmon with seasonal vegetables
Salmone alla griglia con verdure di stagione
CARTELLI

Avvisi e indicazioni in viaggio

Un cartello in tedesco in una stazione o in un museo? Scatta una foto e leggilo in italiano.

→ Rauchen verboten
Vietato fumare
SCREENSHOT

App, siti e videogiochi

Fai uno screenshot di un messaggio di errore o di un'impostazione in inglese e incollalo nel traduttore.

→ Your session has expired. Please sign in again.
La sessione è scaduta. Accedi di nuovo.
ETICHETTE

Confezioni e istruzioni

Leggi le istruzioni di un prodotto comprato all'estero, dalle avvertenze alle modalità di conservazione.

→ Keep refrigerated after opening.
Conservare in frigorifero dopo l'apertura.
GUIDA

Come tradurre una foto in tre passaggi.

Dal file alla traduzione in meno di un minuto.

  1. Carica la foto

    Apri la modalità Immagine e carica, trascina o incolla la foto. Inquadra bene il testo, evita riflessi e ombre. Su iPhone le foto sono spesso in HEIC: usa uno screenshot oppure imposta Fotocamera > Formati > Più compatibile per salvarle in JPG.

  2. Controlla il testo riconosciuto

    Leggi il testo estratto dall'OCR e correggi eventuali errori, soprattutto nei numeri, nei nomi e nelle parole con caratteri speciali. Elimina le parti che non vuoi tradurre.

  3. Traduci, copia o ascolta

    Scegli la lingua di arrivo (l'italiano è già impostato) e premi Traduci. Poi copia la traduzione o ascoltala ad alta voce.

FAQ

Domande sul traduttore di foto e immagini.

Come si traduce una foto dall'inglese all'italiano?
Apri la modalità Immagine, carica o incolla la foto e attendi il riconoscimento del testo. Controlla il testo estratto, lascia l'italiano come lingua di arrivo e premi Traduci. La lingua di partenza viene rilevata automaticamente.
Il traduttore di immagini è gratis?
Sì. Non serve registrarsi: il riconoscimento del testo avviene nel browser e la traduzione rientra nelle 10 traduzioni gratuite al giorno, fino a 5.000 caratteri ciascuna.
Quali formati di immagine sono supportati?
PNG, JPG, WEBP, GIF e BMP. Il formato HEIC, usato di default dalla fotocamera dell'iPhone, non è supportato: puoi fare uno screenshot della foto oppure impostare la fotocamera sul formato più compatibile (JPG).
La traduzione mantiene il layout dell'immagine?
No. Il traduttore estrae il testo dalla foto e restituisce la traduzione come testo, che puoi leggere, copiare o ascoltare. Non crea una nuova immagine con il testo sostituito.
Funziona con la scrittura a mano?
In genere no: l'OCR è pensato per il testo stampato e non legge in modo affidabile la scrittura a mano o i caratteri molto decorativi. Se il testo è breve, puoi sempre scriverlo a mano nel campo di testo e tradurlo.
Posso correggere il testo prima di tradurlo?
Sì. Dopo il riconoscimento, il testo compare in un campo modificabile: puoi correggere lettere sbagliate, unire righe spezzate o cancellare le parti inutili prima di tradurre.
Posso usarlo dallo smartphone?
Sì, direttamente dal browser del telefono, senza installare app. Scegli una foto dalla galleria o uno screenshot e caricala in modalità Immagine.
In quali lingue posso tradurre il testo di una foto?
In oltre 50 lingue, tra cui italiano, inglese, spagnolo, francese, tedesco, portoghese, cinese e arabo. La lingua del testo nella foto viene rilevata automaticamente.
Le mie immagini vengono caricate su un server?
Il riconoscimento del testo avviene nel browser, sul tuo dispositivo. Per la traduzione viene inviato il testo estratto; i dettagli sono nella nostra informativa sulla privacy.

Traduci la tua prima foto.

Carica uno screenshot o una foto e leggi il testo in italiano in pochi secondi. Gratis, senza account.