VOICEParlez, lisez, écoutez

Traducteur vocal : parlez, c'est traduit.

Touchez le micro et parlez en français : votre phrase est transcrite, traduite en anglais ou dans une autre langue, puis lue à voix haute par votre appareil. Gratuit, directement dans le navigateur.

Touchez pour parler
Votre navigateur transforme votre voix en texte, puis nous le traduisons.
Langue parlée : French
COMMENT ÇA MARCHE

Votre voix, transcrite puis traduite.

Le traducteur vocal utilise la reconnaissance vocale intégrée à votre navigateur pour transformer vos paroles en texte. Ce texte est ensuite traduit par notre modèle d'IA, et le bouton Écouter lit le résultat avec les voix de synthèse de votre appareil. Il fonctionne dans Chrome, Edge et Safari, après avoir autorisé l'accès au micro.

1 geste
Pour lancer la dictée
50+
Langues de traduction
Lecture audio
Avec les voix de votre appareil
Chrome · Edge · Safari
Navigateurs compatibles
FONCTIONNALITÉS

Un traducteur vocal simple, qui va à l'essentiel.

Pas d'application à installer : parlez dans le navigateur et lisez la traduction aussitôt.

Touchez et parlez

Un seul bouton pour lancer la dictée. Parlez naturellement, par phrases courtes, puis lisez votre phrase transcrite.

Dictée en un geste

Choisissez la langue parlée

La reconnaissance vocale doit savoir dans quelle langue vous parlez. Le français est sélectionné par défaut ; changez-le si vous dictez dans une autre langue.

Français par défaut

Traduction IA naturelle

La phrase transcrite est traduite par un modèle de langage qui tient compte du contexte, pour une traduction fluide plutôt qu'un mot-à-mot.

Traduction contextuelle

Écoutez la traduction

Le bouton Écouter lit le résultat à voix haute avec les voix de synthèse de votre appareil. Le choix des voix dépend de votre système.

Lecture à voix haute

Copiez le résultat

Copiez la traduction en un clic pour l'envoyer par message, la coller dans un e-mail ou la garder sous la main.

Copie en un clic

Le micro reste sous votre contrôle

Le navigateur vous demande l'autorisation avant d'utiliser le micro. Vous pouvez la retirer à tout moment dans les paramètres du site.

Autorisation requise
CAS D'USAGE

Quand parler est plus rapide qu'écrire.

En voyage, à l'hôtel, pour apprendre ou pour écrire à un proche : dictez votre phrase, lisez-la ou faites-la écouter.

VOYAGE

Demander son chemin

Dictez votre question et montrez la traduction, ou faites-la lire à voix haute par votre téléphone.

→ Où est l'arrêt de bus le plus proche ?
Where is the nearest bus stop?
HÔTEL

Parler à la réception

Posez une question précise sans chercher vos mots, même avec un anglais hésitant.

→ Est-ce que le petit-déjeuner est inclus ?
Is breakfast included?
APPRENTISSAGE

S'entraîner à l'oral

Dites une phrase en français, lisez sa traduction et écoutez-la pour travailler votre prononciation.

→ Je voudrais m'entraîner à parler anglais.
I'd like to practise speaking English.
FAMILLE

Écrire à un proche à l'étranger

Dictez un message pour un membre de la famille ou un ami qui parle une autre langue, puis copiez la traduction.

→ On t'attend pour dîner dimanche.
We're expecting you for dinner on Sunday.
MODE D'EMPLOI

Comment utiliser le traducteur vocal.

Trois étapes, quelques secondes.

  1. Autorisez le micro

    Touchez le bouton micro, puis acceptez la demande d'accès au microphone de votre navigateur (Chrome, Edge ou Safari).

  2. Parlez clairement

    Vérifiez la langue parlée, puis dites votre phrase à un rythme normal. Un endroit calme et des phrases courtes améliorent nettement la transcription.

  3. Lisez, écoutez, copiez

    La traduction s'affiche dans la langue cible - l'anglais par défaut. Appuyez sur Écouter pour l'entendre ou sur Copier pour la réutiliser.

FAQ

Questions sur le traducteur vocal.

Comment fonctionne le traducteur vocal ?
Vous parlez, la reconnaissance vocale de votre navigateur transcrit vos paroles en texte, puis ce texte est traduit par notre modèle d'IA. Vous pouvez ensuite écouter la traduction ou la copier.
Le traducteur vocal est-il gratuit ?
Oui, il est gratuit et sans inscription. Chaque traduction compte dans la limite de 10 traductions gratuites par jour.
Quels navigateurs sont compatibles ?
Le traducteur vocal fonctionne dans Chrome, Edge et Safari, qui intègrent la reconnaissance vocale. Firefox ne la prend pas en charge : utilisez un autre navigateur ou le mode Texte.
Le micro ne fonctionne pas, que faire ?
Vérifiez que vous avez autorisé l'accès au microphone pour ce site dans les paramètres de votre navigateur et qu'aucune autre application n'utilise le micro. Rechargez ensuite la page et réessayez.
Comment traduire ma voix du français vers l'anglais ?
Laissez le français comme langue parlée et l'anglais comme langue cible, touchez le micro et parlez. La traduction anglaise s'affiche dès la fin de la transcription.
Puis-je importer un fichier audio ou un MP3 ?
Non. Le traducteur vocal fonctionne uniquement avec le micro, en direct. L'import de fichiers audio n'est pas disponible.
Existe-t-il un mode conversation en temps réel ?
Non, il n'y a pas de mode conversation automatique. Vous pouvez cependant inverser les langues entre deux échanges pour laisser votre interlocuteur répondre dans sa langue.
Pourquoi la voix de lecture change-t-elle selon l'appareil ?
La lecture à voix haute utilise les voix de synthèse installées sur votre ordinateur ou votre téléphone. Leur nombre et leur qualité dépendent de votre système d'exploitation.
La reconnaissance vocale comprend-elle les accents ?
Elle gère bien la plupart des accents en français, mais le bruit ambiant, les noms propres et un débit très rapide peuvent provoquer des erreurs. Relisez le texte transcrit si la traduction vous semble étrange.

Essayez le traducteur vocal maintenant.

Gratuit, sans compte et sans installation. Touchez le micro et parlez.